# Berlino, Germania: guida per chi viaggia da solo

> Metro tutta la notte nel weekend, ostelli con eventi ogni sera, distanze lunghe

- Pagina: https://viaggisingle.it/destinazioni/europa/germania/berlino/
- Lingua: it
- Aggiornato: 2026-10-27
- Stato: in revisione editoriale: verificato con fonti, non ancora firmato da un editor
- Versione inglese: https://viaggisingle.it/en/destinations/europe/germany/berlin.md
- Editore: ViaggiSingle (https://viaggisingle.it)
- Citazione: cita «ViaggiSingle» con un link alla pagina

## Verdetto in breve

Sì, se ti piace muoverti da sola o da solo in una città grande e piatta. Nel weekend la U-Bahn gira tutta la notte ogni quindici minuti, gli ostelli organizzano qualcosa ogni sera e la scena queer è tra le più strutturate d'Europa. È meno adatta se cerchi calore umano immediato o un centro storico compatto: le distanze sono lunghe.

- Stagione consigliata: Mag–Giu
- Budget al giorno per una persona: 70–280 EUR (medio 150)

## Solo Score v1

Indice da 0 a 100 su quanto la meta funziona per chi viaggia da solo. Metodologia: https://viaggisingle.it/dati/solo-score.md

| Profilo | Solo Score |
| --- | --- |
| Chiunque | 73 |
| Donna sola | 77 |
| Uomo solo | 70 |
| Uomo gay | 76 |
| Donna lesbica | 77 |
| Persona bi/pan | 76 |
| Persona trans | 83 |
| Persona non binaria | 83 |
| Over 50 | 76 |
| Prima volta | 77 |
| Budget ridotto | 63 |
| Fascia alta | 80 |
| Nomade digitale | 72 |
| Dopo una rottura | 75 |
| Per conto mio | 80 |
| Genitore single | 77 |

| Componente | Valore (0-100) |
| --- | --- |
| Sicurezza | 83 |
| Sicurezza per le donne | 89 |
| Inclusività LGBTQ+ | 85 |
| Riconoscimento trans | 95 |
| Socialità | 50 |
| Facilità | 98 |
| Costo per uno | 38 |
| Notte ed eventi | 80 |
| Demografia single | 92 |

Berlino è una città dove stare da soli è normale, e lo si vede dalle cose pratiche. Nel weekend la U-Bahn non chiude mai e passa ogni quindici minuti anche alle quattro. Gli ostelli più grandi hanno un calendario fisso di quiz, cene e giri di quartiere, e al bancone di un Imbiss nessuno si chiede perché mangi una currywurst in piedi senza compagnia.

Il difetto è la scala. Berlino è grande, i quartieri sono lontani tra loro e il centro storico, inteso come un nucleo da girare a piedi in un pomeriggio, non esiste. Tra Prenzlauer Berg e Neukölln passa mezz'ora di metro, e se scegli male dove dormire passi le serate a fare calcoli sull'ultimo treno dei giorni feriali, che parte verso l'una. La gente è diretta, a volte brusca: non è maleducazione, ma chi cerca il calore del sud lo nota subito.

Vale la pena per tre motivi concreti: si spende meno che a Londra o Amsterdam, la vita notturna non si regge sulla coppia, e la scena queer ha luoghi e associazioni che altrove non esistono. Se arrivi a febbraio, tieni conto del buio presto e delle giornate grigie. Il periodo più facile è da maggio a settembre, con il CSD a fine luglio.

## Per chi è

- Chi vuole uscire la sera e tornare in metro anche alle quattro del mattino nel weekend
- Chi è LGBTQ+ e cerca una scena con locali storici e centri di consulenza
- Chi viaggia con un budget medio e vuole ostelli con eventi sociali ogni giorno
- Chi ama musei, storia del Novecento e spazi aperti enormi come il Tempelhofer Feld

## Per chi non è

- Chi vuole un centro compatto da girare tutto a piedi
- Chi soffre il buio e il freddo dei mesi da novembre a febbraio
- Chi si aspetta cordialità immediata dai camerieri e dai negozianti
- Chi punta tutto sui club ma non accetta di restare fuori dalla porta

## Dove dormire da soli

### Mitte (zona Rosenthaler Platz)

- Pro: Centrale per musei e monumenti, molte linee di metro e tram, puoi tornare a piedi da Prenzlauer Berg e dalla zona di Hackescher Markt.
- Contro: Prezzi più alti della media e meno vita di quartiere nelle zone di uffici e monumenti.
- Di notte: Strade frequentate fino a tardi intorno a Rosenthaler Platz. Con la metro 24 ore del weekend il rientro è semplice.
- Fascia di prezzo: mid
- Alloggio: The Circus Hostel, Weinbergsweg 1a: dormitorio femminile da 6 letti e camere singole con o senza bagno

### Prenzlauer Berg

- Pro: Quartiere residenziale e ordinato, a due passi da Mitte, con caffè e locali dove sederti da solo senza sentirti fuori posto.
- Contro: Serate più tranquille, poca scelta se vuoi far tardi senza prendere un mezzo.
- Di notte: Tra i quartieri più calmi per tornare a piedi. Sotto il viadotto di Schönhauser Allee c'è sempre passaggio.
- Fascia di prezzo: mid
- Alloggio: EastSeven Berlin Hostel, tra Kastanienallee e Senefelderplatz: dormitori da 25 euro, doppie da 73 euro, eventi ogni sera alle 20

### Friedrichshain

- Pro: Il quartiere per uscire. Simon-Dach-Straße è una fila di bar e il Berghain è al confine con Kreuzberg.
- Contro: Rumore nel weekend intorno a Warschauer Straße, stazione molto affollata di notte dove tenere d'occhio borsa e telefono.
- Di notte: Movimentato fino all'alba nel fine settimana. Più gente vuol dire anche più borseggi nella folla.
- Fascia di prezzo: low
- Alloggio: Industriepalast Hostel, Warschauer Straße 43: reception 24 ore, dormitori da 3 a 8 letti e camere singole con bagno

### Kreuzberg

- Pro: Il miglior quartiere per mangiare da soli tra Markthalle Neun e i chioschi di Mehringdamm, con bar queer misti intorno a Kottbusser Tor.
- Contro: Alcuni incroci, come Kottbusser Tor, sono caotici e di notte non sono il posto più piacevole per aspettare un bus.
- Di notte: Molto frequentato. Scegli strade principali e fermate della U-Bahn invece di attraversare i parchi.
- Fascia di prezzo: mid
- Alloggio: Grand Hostel Classic, Tempelhofer Ufer 14: camere private e dormitori sul canale

## Come conoscere gente

- **Berlin Social Club al Circus**: Il Circus ha un evento o un tour ogni giorno. Il martedì c'è il pub quiz al Rosie's, il lunedì la serata bratwurst e birra. Ti iscrivi in ostello e trovi tavoli già pieni di gente sola. (Pub quiz il martedì alle 19, Bratwurst & Beer il lunedì alle 19; Weinbergsweg 1a, Mitte)
- **Serate dell'EastSeven**: Ogni sera alle 20 c'è qualcosa, dalla birreria all'aperto del lunedì al quiz del martedì. La domenica c'è la cena in comune, il momento più facile per sederti accanto a sconosciuti. (Ogni sera alle 20, cena la domenica; Prenzlauer Berg)
- **Free Tour of Berlin di SANDEMANs**: Due ore a piedi dalla Porta di Brandeburgo a Checkpoint Charlie, a offerta libera. Utile il primo giorno per orientarti e per trovare qualcuno con cui pranzare dopo. (Davanti allo Starbucks della Porta di Brandeburgo; Mancia libera)
- **KiezTour Nollendorfplatz**: Tre ore e mezza nel quartiere queer più antico d'Europa, con guide drag e soste nei bar. Il primo tour del mese è in inglese. Solo maggiorenni. (Ogni giovedì alle 17:30; Nollendorfplatz, Schöneberg)
- **Programma della BEGiNE**: Centro culturale autogestito per donne, con concerti e letture. Va bene per una donna sola che vuole una serata tranquilla e uno spazio dove parlare con altre. (Lunedì-venerdì dalle 17, sabato dalle 19; Potsdamer Straße 139, Schöneberg)

## Cose da fare da soli

- **Cupola del Reichstag**: La salita è gratuita, ma serve la prenotazione online con nome e data di nascita. Se decidi all'ultimo, il punto informazioni su Platz der Republik assegna posti liberi fino a due ore prima, con documento d'identità. (Gratis)
- **Memoriale del Muro in Bernauer Straße**: Il tratto più completo per capire com'era la frontiera, che intorno a Berlino Ovest correva per 155 chilometri. C'è una guida digitale da seguire con lo smartphone, comoda se giri da solo.
- **Tempelhofer Feld**: Oltre 300 ettari sull'ex aeroporto, aperti a tutti dal 2010. Ci vai in bici o sui pattini, o ti siedi sull'erba con un libro. È uno dei pochi posti dove l'orizzonte è largo dentro la città.
- **Vabali Spa**: Tredici saune e bagni di vapore, più le piscine e un giardino. Da ottobre a marzo apre tutti i giorni dalle 8 a mezzanotte. (Ottobre-marzo 8-24, aprile-settembre 9-24)
- **Notte in club**: Il Berghain è il club più noto della città e ha la porta più severa. Le foto all'interno sono vietate e la coda è quasi sempre lunga. Se non entri, Friedrichshain ha molte alternative a pochi minuti. (Al confine tra Friedrichshain e Kreuzberg)

## Mangiare da soli

- **Markthalle Neun**: Mercato coperto con banchi e tavoli condivisi. Il giovedì sera c'è lo Street Food Thursday, il momento in cui è più facile mangiare accanto a qualcuno. La domenica è chiuso. (Lun-mer e ven-sab 8-20, giovedì 8-22, street food giovedì 17-22; Eisenbahnstraße 42/43, Kreuzberg)
- **Curry 36 a Mehringdamm**: Il chiosco nato nel 1980 in un androne di un metro e dodici. Si mangia in piedi al bancone, il formato perfetto per chi è solo. (Mehringdamm 36, Kreuzberg)
- **Konnopke's Imbiss**: Sotto il viadotto della U2 dal 1930, la prima currywurst di Berlino Est. Pochi minuti, un piatto di carta, nessun imbarazzo. (Schönhauser Allee, Prenzlauer Berg)

## La notte

- Dove uscire: Friedrichshain intorno a Simon-Dach-Straße e Warschauer Straße per i bar, Kreuzberg per serate miste, Schöneberg intorno a Nollendorfplatz per la scena queer storica. I club grandi aprono tardi e la coda fa parte della serata.
- Come tornare: Venerdì, sabato e prefestivi: U-Bahn tutta la notte ogni 15 minuti e S-Bahn ogni 30. Nei giorni feriali la U-Bahn chiude verso l'una e la S-Bahn tra l'una e l'una e mezza; poi ci sono i bus N1-N9 che seguono le linee della metro e i Metrotram ogni 30 minuti.
- Da evitare: Non lasciare la borsa incustodita nelle stazioni grandi e nella folla, dove la Farnesina segnala un aumento dei furti. Di notte evita di attraversare i grandi parchi: a maggio 2026 MANEO ha segnalato un'aggressione omofoba nel Volkspark Friedrichshain.

## Sicurezza

### Generale

Secondo la Farnesina la sicurezza in Germania resta elevata, con un aumento di borseggi e furti in alcune zone di Berlino. Il Foreign Office britannico consiglia attenzione in aeroporto, nelle stazioni e nei luoghi affollati, e segnala la minaccia terroristica nei luoghi pubblici e agli eventi.

### Donne

Per una donna sola il problema principale sono i furti nella folla più che le aggressioni. Alcuni ostelli hanno dormitori femminili, come il Circus. La BEGiNE è uno spazio per sole donne a Schöneberg.

### LGBTQ+

A luglio 2026, durante il CSD, un'auto si è lanciata sulla folla uccidendo una persona e ferendone 29, secondo il Foreign Office. Ai grandi eventi segui le indicazioni delle autorità. Per aggressioni omofobe c'è il telefono di MANEO.

### Persone trans

Dal 2024 la Germania riconosce il genere per autodeterminazione, secondo l'ILGA World Database. TransInterQueer a Berlino offre consulenza e gruppi. Questa sezione va rivista da una persona trans prima della pubblicazione.

### Notte

Nel weekend la metro 24 ore riduce il problema del rientro. Nei giorni feriali dopo l'una restano bus notturni e tram: controlla l'orario prima di uscire.

### Truffe tipiche

L'Industriepalast avverte di messaggi WhatsApp falsi che si fingono l'ostello o Booking.com e chiedono la carta di credito. Il Foreign Office segnala banconote false: cambia solo in banca o al bancomat.

### Numeri di emergenza

- Polizia: 110
- Emergenze, ambulanza e vigili del fuoco: 112
- Guardia medica (non urgente): 116117
- MANEO, telefono contro la violenza omofoba (17-19): 030 216 33 36

### Ospedali

- Charité Campus Mitte, Charitéplatz 1, con pronto soccorso
- Vivantes Klinikum Am Urban, Dieffenbachstraße 1, Kreuzberg, con pronto soccorso centrale

## LGBTQ+

- Relazioni tra persone dello stesso sesso legali
- Matrimonio: legale dal 2017
- Riconoscimento legale del genere: autodeterminazione dal 2024 (SBGG)
- Spartacus Gay Travel Index 2026: #4
- ILGA-Europe Rainbow Map 2026: 69.54%
- Verificato il 2026-11-02

La Germania è settima su 49 nella Rainbow Map 2026 di ILGA-Europe e quarta nello Spartacus Gay Travel Index 2026. A Berlino la scena è sparsa in più quartieri. Schöneberg intorno a Nollendorfplatz è la zona storica, Kreuzberg intorno a Kottbusser Tor e Mehringdamm è più mista, e una parte della scena gay ruota intorno al Weinbergspark in Mitte.

Quartieri: Schöneberg, Kreuzberg, Mitte, Friedrichshain

- **Möbel Olfe**: Uno dei bar più frequentati da lesbiche e gay in città, a Kottbusser Tor. Il martedì è serata FLINTA. (Martedì-sabato dalle 18; Reichenberger Straße 177, Kreuzberg)
- **Hafen**: Bar storico di Schöneberg, punto d'incontro per gay berlinesi e clienti internazionali. (Motzstraße 19, Schöneberg)
- **Himmelreich**: Caffè e bar gay e lesbico aperto dal 2003, l'unico in mezzo alla strada dei bar di Friedrichshain. (Simon-Dach-Straße 36, Friedrichshain)
- **BEGiNE**: Centro culturale per donne lesbiche e femministe, con caffè e programma serale. (Potsdamer Straße 139, Schöneberg)

- **Mann-O-Meter**: Centro di informazione e consulenza per uomini gay, con test HIV e IST senza appuntamento. (Lunedì-venerdì 17-22; Bülowstraße 106) https://www.mann-o-meter.de/
- **Lesbenberatung Berlin**: Consulenza, gruppi ed eventi per donne lesbiche. https://www.lesbenberatung-berlin.de/
- **TransInterQueer**: Consulenza e gruppi per persone trans e intersex. https://www.transinterqueer.org/

## Dating

- App: Tinder, Bumble, Hinge, Grindr, HER
- Abitudini: I berlinesi tendono a essere diretti anche negli appuntamenti. Per un primo incontro un bar o un caffè di quartiere funziona meglio di una cena: è più breve e più facile da chiudere.
- Sicurezza: Incontra le persone in un luogo pubblico e di' a qualcuno dove sei. Non ci sono rischi legali legati all'orientamento. Nei club e nelle feste non lasciare il bicchiere incustodito.

## Quando andare

| Mese | Minima °C | Massima °C | Giorni di pioggia | Comfort per girare (0-100) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Gennaio | -0.8 | 4.2 | 13 | 7 |
| Febbraio | -0.4 | 6.3 | 11 | 23 |
| Marzo | 1.1 | 9.7 | 10 | 43 |
| Aprile | 4.4 | 14.4 | 8 | 73 |
| Maggio | 9.1 | 19.3 | 9 | 89 |
| Giugno | 14 | 24.6 | 11 | 83 |
| Luglio | 14.8 | 24.5 | 12 | 80 |
| Agosto | 15.2 | 25 | 9 | 90 |
| Settembre | 11.7 | 20.9 | 7 | 94 |
| Ottobre | 7.8 | 14.7 | 12 | 64 |
| Novembre | 2.9 | 8.3 | 10 | 36 |
| Dicembre | 0.8 | 5.2 | 12 | 15 |

Medie 2016-2025, Open-Meteo / ERA5 (CC BY 4.0).

## Costo per uno

| Fascia | Al giorno (EUR) |
| --- | --- |
| Economica | 70 |
| Media | 150 |
| Alta | 280 |

Bassa: letto in dormitorio da 25 euro, due pasti semplici da circa 15 euro (dati degli utenti di Numbeo), biglietto 24 ore AB da 11,20 euro. Media: camera privata in ostello o hotel semplice (doppia all'EastSeven da 73 euro), un pasto al ristorante, un museo o la spa. Alta: hotel centrale, cena fuori e taxi. Manca una fonte affidabile sul supplemento singola, quindi non lo indichiamo.

Prezzi rilevati il 2026-10-27

## Eventi ricorrenti

- **CSD Berlin** (Pride; Luglio): La parata del Christopher Street Day attraversa la città fino alla Porta di Brandeburgo, con fino a 750.000 persone secondo visitBerlin. https://www.visitberlin.de/en/blog/11-tips-christopher-street-day-berlin
- **Lesbisch-schwules Stadtfest** (Pride; Luglio): Due giorni di festa nelle strade intorno a Nollendorfplatz, il 17 e 18 luglio 2027. https://www.stadtfest.berlin/

## Muoversi

- Dall'aeroporto, anche di notte: L'aeroporto BER è in zona C: serve il biglietto ABC da 5 euro. Il FEX va a Hauptbahnhof in circa 23 minuti, ogni 15 minuti dalle 4 all'una. Di notte ci sono i bus N60 per Alexanderplatz e N7, entrambi ogni 30 minuti, dalle fermate A4 e A6-7 del Terminal 1.
- In città: U-Bahn, S-Bahn, tram e bus hanno lo stesso biglietto. Il singolo AB costa 4 euro e vale due ore, la tratta breve 2,80, il carnet da quattro corse 12,40. Se resti una settimana e fai gite, valuta il Deutschlandticket da 63 euro al mese, ma ricorda che è un abbonamento da disdire.
- App: BVG Tickets, Jelbi, DB Navigator

## Domande frequenti

### Berlino è sicura di notte per chi viaggia da sola?

Il livello di sicurezza in Germania resta elevato secondo la Farnesina, che però segnala un aumento di borseggi e furti in alcune zone di Berlino. Il rischio concreto sono le borse nelle stazioni e nella folla. Nel weekend la metro gira tutta la notte, quindi non sei costretta a camminare a lungo per tornare.

### Quanto costa una giornata a Berlino da soli?

Con un letto in dormitorio (da 25 euro all'EastSeven) e pasti semplici stai sui 65-75 euro al giorno. Un pasto in un locale economico costa intorno ai 15 euro secondo i dati degli utenti di Numbeo, e il biglietto giornaliero AB costa 11,20 euro.

### Come si conosce gente a Berlino se arrivi da solo?

La via più rapida sono gli ostelli con programma fisso. Il Circus ha il pub quiz del martedì alle 19 e altri eventi ogni giorno, l'EastSeven organizza qualcosa ogni sera alle 20 e la domenica una cena in comune. Il free walking tour di SANDEMANs parte dalla Porta di Brandeburgo e dura due ore.

### Berlino va bene per chi è LGBTQ+?

Sì. La Germania è settima nella Rainbow Map 2026 di ILGA-Europe e dal 2024 riconosce il genere per autodeterminazione. La scena storica è a Schöneberg intorno a Nollendorfplatz, quella più mista a Kreuzberg. Il CSD 2026 si è tenuto il 25 luglio.

### Come arrivo in centro dall'aeroporto BER di notte?

Il treno FEX arriva a Hauptbahnhof in circa 23 minuti e passa ogni 15 minuti dalle 4 all'una. Dopo, ci sono i bus notturni N60 per Alexanderplatz e N7, ogni 30 minuti. Serve un biglietto ABC da 5 euro, perché l'aeroporto è in zona C.

### In che quartiere conviene dormire la prima volta?

Mitte o Prenzlauer Berg se vuoi tornare a piedi o con poche fermate, Friedrichshain se esci molto la sera, Kreuzberg se vuoi mangiare bene e non ti pesa un po' di rumore. Gli ostelli con dormitori femminili verificati sono nella sezione quartieri.

### Serve il Deutschlandticket per una settimana a Berlino?

Solo se fai anche gite fuori città. Costa 63 euro al mese ed è un abbonamento che si rinnova da solo, da disdire entro il 10 del mese. Per qualche giorno solo in città bastano biglietti giornalieri o il carnet da quattro corse a 12,40 euro.

## Fonti

- [112, the European emergency number](https://digital-strategy.ec.europa.eu/en/policies/112), European Commission (official, consultata il 2026-10-27)
- [116117, ärztlicher Bereitschaftsdienst](https://www.116117.de/de/index.php), Kassenärztliche Bundesvereinigung (official, consultata il 2026-10-27)
- [All tickets](https://www.bvg.de/en/subscriptions-and-tickets/all-tickets), BVG Berliner Verkehrsbetriebe (official, consultata il 2026-10-27)
- [BEGiNE, Treffpunkt und Kultur für Frauen](https://www.begine.de/), BEGiNE e.V. (official, consultata il 2026-10-27)
- [Berghain and Panorama Bar](https://www.visitberlin.de/en/berghain-panorama-bar), visitBerlin (official, consultata il 2026-10-27)
- [Berlin for women, tips for the lesbian scene](https://www.visitberlin.de/en/berlin-women), visitBerlin (official, consultata il 2026-10-27)
- [Cost of living in Berlin](https://www.numbeo.com/cost-of-living/in/Berlin), Numbeo (crowdsourced, consultata il 2026-10-27)
- [Curry 36](https://curry36.de/), Curry 36 (official, consultata il 2026-10-27)
- [Deutschlandticket](https://regional.bahn.de/tickets/Deutschlandticket), DB Regio (official, consultata il 2026-10-27)
- [EastSeven Berlin Hostel, camere, prezzi ed eventi](https://www.eastseven.de/), EastSeven Berlin Hostel (official, consultata il 2026-10-27)
- [Everything you need to know for Berlin Pride (CSD) 2026](https://www.visitberlin.de/en/blog/11-tips-christopher-street-day-berlin), visitBerlin (official, consultata il 2026-10-27)
- [Free Tour of Berlin](https://www.neweuropetours.eu/sandemans-tours/berlin/free-tour-of-berlin/), SANDEMANs New Europe (official, consultata il 2026-10-27)
- [Gedenkstätte Berliner Mauer](https://www.stiftung-berliner-mauer.de/de/gedenkstaette-berliner-mauer), Stiftung Berliner Mauer (official, consultata il 2026-10-27)
- [Germania, scheda paese](https://www.viaggiaresicuri.it/find-country/country/DEU), Ministero degli Affari Esteri, Viaggiare Sicuri (official, consultata il 2026-10-27)
- [Germany travel advice, safety and security](https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/germany/safety-and-security), Foreign, Commonwealth and Development Office (official, consultata il 2026-10-27)
- [Grand Hostel Berlin](https://www.grandhostel-berlin.de/), Grand Hostel Berlin (official, consultata il 2026-10-27)
- [ILGA World Database](https://database.ilga.org/), ILGA World (index, consultata il 2026-10-23)
- [ILGA-Europe Rainbow Map 2026](https://www.ilga-europe.org/report/rainbow-map-2026/), ILGA-Europe (index, consultata il 2026-10-23)
- [Industriepalast Hostel Berlin](https://www.industriepalast.de/), Industriepalast Hostel (official, consultata il 2026-10-27)
- [KiezTour Nollendorfplatz](https://www.visitberlin.de/en/kieztour-nollendorfplatz), visitBerlin (official, consultata il 2026-10-27)
- [Konnopke's Imbiss, history](https://www.konnopke-imbiss.de/de), Konnopke's Imbiss (official, consultata il 2026-10-27)
- [Kuppel, Dachterrasse und Dachgartenrestaurant](https://www.bundestag.de/besuche/kuppel-dachterrasseunddachgartenrestaurant), Deutscher Bundestag (official, consultata il 2026-10-27)
- [Lesbenberatung Berlin](https://www.lesbenberatung-berlin.de/), Lesbenberatung Berlin e.V. (official, consultata il 2026-10-27)
- [Lesbisch-schwules Stadtfest Berlin](https://www.stadtfest.berlin/), Regenbogenfonds e.V. (official, consultata il 2026-10-27)
- [MANEO, das schwule Anti-Gewalt-Projekt in Berlin](https://www.maneo.de/), MANEO (official, consultata il 2026-10-27)
- [Mann-O-Meter, schwules Informations- und Beratungszentrum](https://www.mann-o-meter.de/), Mann-O-Meter e.V. (official, consultata il 2026-10-27)
- [Markthalle Neun, orari e Street Food Thursday](https://www.markthalleneun.de/), Markthalle Neun (official, consultata il 2026-10-27)
- [Möbel Olfe, orari](https://www.moebel-olfe.de/), Möbel Olfe (official, consultata il 2026-10-27)
- [Night buses and public transport at night](https://www.berlin.de/en/public-transportation/1859225-2913840-night-buses-public-transport-at-night.en.html), Land Berlin, berlin.de (official, consultata il 2026-10-27)
- [Notfallmedizin und zentrale Notaufnahmen](https://www.charite.de/klinikum/fuer_patienten_angehoerige/notfallmedizinzentrale_notaufnahmen/), Charité Universitätsmedizin Berlin (official, consultata il 2026-10-27)
- [Polizei Berlin, Notruf 110](https://www.berlin.de/polizei/), Polizei Berlin (official, consultata il 2026-10-27)
- [Public transport to and from BER](https://ber.berlin-airport.de/en/orientation/getting-here/public-transport), Flughafen Berlin Brandenburg GmbH (official, consultata il 2026-10-27)
- [Queer and gay Berlin, LGBTQ+ guide](https://www.visitberlin.de/en/gay-berlin-lgbtq-guide-berlin), visitBerlin (official, consultata il 2026-10-27)
- [Spartacus Gay Travel Index 2026](https://spartacus.gayguide.travel/gaytravelindex/), Spartacus (index, consultata il 2026-10-23)
- [Statistischer Bericht A I 5 hj 1/26, Einwohnerregisterstatistik Berlin 30. Juni 2026](https://download.statistik-berlin-brandenburg.de/e6710fc4098ecab8/7087df199efb/SB_A01-05-00_2026h01_BE.pdf), Amt für Statistik Berlin-Brandenburg (official, consultata il 2026-10-27)
- [Tempelhofer Feld](https://gruen-berlin.de/projekte/parks/tempelhofer-feld), Grün Berlin (official, consultata il 2026-10-27)
- [The Circus Hostel, rooms](https://circus-berlin.de/hostel/rooms/), The Circus Berlin (official, consultata il 2026-10-27)
- [Tickets, fares and route maps for public transport](https://www.berlin.de/en/public-transportation/1772016-2913840-billets-tarifs-reseau.en.html), Land Berlin, berlin.de (official, consultata il 2026-10-27)
- [Tips for gay and lesbian bars in Berlin](https://www.visitberlin.de/en/lgbti-bars), visitBerlin (official, consultata il 2026-10-27)
- [Tours, activities and events, Berlin Social Club](https://circus-berlin.de/tours-activities-events/), The Circus Berlin (official, consultata il 2026-10-27)
- [TransInterQueer e.V.](https://www.transinterqueer.org/), TransInterQueer e.V. (official, consultata il 2026-10-27)
- [vabali spa Berlin, orari](https://www.vabali.de/berlin/), vabali spa (official, consultata il 2026-10-27)
- [Vivantes Klinikum Am Urban](https://www.vivantes.de/gesundheitsnetzwerk/krankenhaeuser/klinikum-am-urban/), Vivantes Netzwerk für Gesundheit (official, consultata il 2026-10-27)

## Foto

- Il Landwehrkanal a Kreuzberg, Berlino, in un giorno di luglio: A.Savin / Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)
- La mensa della Markthalle Neun, mercato coperto di Kreuzberg a Berlino: Fridolin freudenfett / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0)
- Il Mauerpark di Berlino, parco sorto lungo l'ex striscia del Muro: Ji-Elle / Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)